Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
Česká filharmonie
24.–25. listopadu 2023
Karlovy Vary

Film a hudbu, dva spřízněné umělecké obory, přináší každý rok na podzim do Karlových Varů akce Variace. Spojení dvou významných kulturních institucí, Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary a České filharmonie, nabízí během dvou dnů unikátní kulturní program a oživení města Karlovy Vary. I na třetím ročníku si diváci a posluchači budou moci vychutnat exkluzivní uvedení výrazných filmů sezóny a hudební díla autorů zvučných jmen v tom nejšpičkovějším provedení.

Program

Pá 24. 11.

17:00

Budova bývalé spořitelny (Divadelní nám.)

Pá 24. 11. / 17:00 / Budova bývalé spořitelny (Divadelní nám.)

Mozart, Reinecke v Městské spořitelně

Pod vedením dirigenta Ondřeje Vrabce, vystoupí oktet složený ze členů České Filharmonie a Karlovarského symfonického orchestru. Komorní soubor zahraje skladby W. A. Mozarta a Carla Reineckeho. Vstup pro veřejnost je zdarma.

Pá 24. 11.

19:00

Císařské lázně

Pá 24. 11. / 19:00 / Císařské lázně

Haydn, Mozart, Beethoven v Císařských lázních

Koncert, během kterého zazní díla Haydna, Mozarta i Beethovena, lze bez nadsázky označit jako oslavu klasicismu. Hrát bude Česká filharmonie pod vedením dirigenta Tomáše Netopila a vystoupí i sopranistka Kateřina Kněžíková a tenor Petr Nekoranec.

So 25. 11.

11:00

Kino Čas

So 25. 11. / 11:00 / Kino Čas

Zásah štěstím

Do jaké míry jsme strůjci vlastního štěstí či naopak pasivními příjemci milosti od bohyně Fortuny, na to se ve svém padesátém celovečerním snímku ptá žijící legenda Woody Allen. Zapomeňte na Manhattan, mistr tentokrát točil v Paříži s francouzským hereckým ansámblem.
Francie / USA, 2023, 93 min

So 25. 11.

14:00

Vřídelní kolonáda

So 25. 11. / 14:00 / Vřídelní kolonáda

Beethoven ve Vřídelní kolonádě

Beethovenův houslový koncert D dur, op. 61, pod vedením dirigenta Josefa Špačka předvede Komorní orchestr složený ze členů České filharmonie a Karlovarského symfonického orchestru. Josef Špaček vystoupí také jako sólista. Vstup pro veřejnost je zdarma.

So 25. 11.

15:00

Kino Čas

So 25. 11. / 15:00 / Kino Čas

Zóna zájmu

Pro mnohé absolutní filmový vrchol roku, který bezpochyby čeká přinejmenším jedna nominace na Oscara, je brilantním vhledem do života rodiny, v jejímž čele stojí Rudolf Höss, hlavní velitel koncentračního tábora Osvětim.
Velká Británie / Polsko / USA, 2023, 105 min

So 25. 11.

17:00

Zanderův sál, Císařské lázně

So 25. 11. / 17:00 / Zanderův sál, Císařské lázně

Koncert souboru ČaroTaJ

ČaroTaJ přináší lidové písně z moravsko-slovenského pomezí v úpravách, které ctí přirozený půvab folkloru. Vystoupí zpěvačky Taťána Roskovcová a Jitka Novotná, basklarinetista Petr Valášek a violoncellista Jan Keller. Na fagot a klavír zahraje Ondřej Roskovec. Vstup pro veřejnost je zdarma.

So 25. 11.

20:00

Kino Čas

So 25. 11. / 11:00 / Kino Čas

Zásah štěstím

Do jaké míry jsme strůjci vlastního štěstí či naopak pasivními příjemci milosti od bohyně Fortuny, na to se ve svém padesátém celovečerním snímku ptá žijící legenda Woody Allen. Zapomeňte na Manhattan, mistr tentokrát točil v Paříži s francouzským hereckým ansámblem.
Francie / USA, 2023, 93 min

Vstupenky

Vstupenky do kina Čas a Císařských lázní zakoupíte přímo na jejich pokladnách a webech. Předprodej bude spuštěn 24. října 2023.

Vstup na páteční koncert v 17:00 a sobotní koncerty ve 14:00 a 17:00 je zdarma.

Newsletter

Zajímají vás Variace? Zůstaňte s námi v kontaktu a nenechte si ujít žádné novinky.

Vážení přátelé,

před třemi lety jsme se rozhodli vytvořit v Karlových Varech novou kulturní akci, která by přirozeně spojila dvě umělecké oblasti – hudbu a film.

Pro projekt Variace, který nabízí mimořádná uvedení filmových titulů a koncerty českých i světových skladatelů, se spojily dvě tradiční české kulturní značky – Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary a Česká filharmonie. Také v letošním roce nabídnou Variace jedinečnou kombinaci filmových představení a koncertů v podání našeho prvního orchestru. Jsme rádi, že v rámci letošních Variací máme možnost přivítat návštěvníky také v nově rekonstruovaných Císařských lázních, které jsou jedním z ikonických prostor města.

Věřím, že Variace 2023 budou opět kulturní událostí, jak pro obyvatele Karlových Varů a zdejšího regionu, tak pro jeho návštěvníky.

Jiří Bartoška

Prezident MFF Karlovy Vary

Vážení posluchači,

mám radost, že se již potřetí společně scházíme v jedinečných kulisách Karlových Varů u příležitosti konání festivalu Variace. Spolupráce České filharmonie a Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary přinesla dva mimořádně úspěšné ročníky, a já věřím, že se nám i letos povede propojit svět hudby i filmu a potěšit milovníky obou žánrů.

Pro letošní ročník si Česká filharmonie připravila sérii koncertů, které představí orchestr nejen jako celek, ale nabídne posluchačům také příležitost seznámit se s jeho hudebníky jako členy různých komorních uskupení. Během pátečního koncertu v Městské spořitelně i sobotního vystoupení na Vřídelní kolonádě navíc čeští filharmonici vystoupí společně se členy Karlovarského symfonického orchestru. Špičkový houslista a umělecký partner České filharmonie Josef Špaček provede Beethovenův Houslový koncert a představí se například i dechový oktet vedený Ondřejem Vrabcem. Ten zároveň působí jako sólohornista České filharmonie a šéfdirigent karlovarských symfoniků. V Císařských lázních zazní také lidová hudba v podání souboru ČaroTaJ. Hlavním lákadlem však bude dvojice koncertů v Městském divadle. Pod taktovkou dirigenta Tomáše Netopila zazní Beethovenova Osudová a také výběr árií z oper Wolfganga Amadea Mozarta. Přednesou je sopranistka Kateřina Kněžíková a tenorista Petr Nekoranec, kteří jsou nejen talentovanými pěvci, ale Mozarta mají doslova pod kůží.

David Mareček

Generální ředitel České filharmonie

Videa

Karel Och o filmu Armageddon Time

2022 / 1 min. / česky

Karel Och o filmu Tár

2022 / 1 min. / česky

Variace 2022 – spot

2022 / 1 min. / česky

Variace 2021

2021 / 2 min. / česky

Více videí k Variacím najdete na KVIFF.TV.

Partneři

Hlavní partneři

Philip Morris

Partneři

Tradiční partner České filharmonie

Za podpory

Mediální partneři

K ukládání nastavení, správnému fungování a základní analytice webu využíváme soubory cookies.

View more
Cookies settings
Přijmout
Zásady ochrany osobních údajů
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Zásady ochrany osobních údajů na webu variace.kviff.com


I.   Základní ustanovení

  1. Správcem osobních údajů podle čl. 4 bod 7 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (dále jen: „GDPR”) je KVIFF GROUP a.s., se sídlem Panská 892/1, Nové Město, 110 00 Praha 1, IČO: 09750223, DIČ: CZ09750223, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. B 25907 (dále jen „správce“).

II.  Zdroje a kategorie zpracovávaných osobních údajů

  1. Správce zpracovává osobní údaje, které jste mu poskytli nebo osobní údaje, které správce získal prostřednictvím svých webových stránek
  2. Správce zpracovává
    • kontaktní údaje (např. e-mail)
  3. Správce také zpracovává osobní údaje získané prostřednictvím cookies a dalších podobných technologií. Více informací o používání cookies naleznete v Nastavení cookies.

III. Zákonný důvod a účel zpracování osobních údajů

  1. Zákonným důvodem zpracování osobních údajů je
    • plnění právních povinností správce
    • uzavření a plnění smlouvy
    • oprávněný zájem správce
    • odvolatelný, informovaný, jednoznačný a svobodný souhlas
  2. Účelem zpracování osobních údajů je/jsou
    • zlepšování kvality poskytovaných služeb, tj. aby správce mohl provádět analýzy údajů o chování návštěvníků webové stránky, zjišťovat preference návštěvníků, testovat nové funkcionality
    • zasílání obchodních sdělení a činění dalších marketingových aktivit, tj. aby Vám správce mohl zasílat informace například o novinkách v KVIFF GROUP nebo o nabídkách služeb
    • ochrana právních nároků správce, tj. aby správce mohl hájit své nároky v soudním, mimosoudním nebo vykonávacím řízení
    • plnění zákonných povinností správce, zejména v oblasti daňové a účetní, tj. aby správce splnil své závazky vyplývající z příslušných právních předpisů

IV.    Emailová obchodní sdělení

  1. Můžete být adresátem informací, nabídek a aktualit souvisejících s prodávajícím nebo jeho produkty zasílaných jménem správce na Vaši e-mailovou adresu. Tato e-mailová obchodní sdělení nejsou nevyžádanými obchodními sděleními. Správce je zasílá z důvodu svého oprávněného zájmu.
  2. Emailová obchodní sdělení, která nesouvisejí s nabízenými produkty (filmy) zasílá správce uživatelům na základě souhlasu. Na základě souhlasu zasílá správce e-mailová obchodní sdělení potenciálním uživatelům.
  3. Odběr e-mailových obchodních sdělení, a to zasílaných jak na základě oprávněného zájmu, tak na základě souhlasu, můžete kdykoli odhlásit prostřednictvím odkazu pro odhlášení, který je umístěn v e-mailovém obchodním sdělení, nebo prostřednictvím úpravy nastavení v uživatelském účtu na webu. Pokud používáte více uživatelských účtů s odlišnými e-mailovými adresami, odhlašuje se z technických důvodů z odběru e-mailových obchodních sdělení pro každou e-mailovou adresu zvlášť.

V. Doba uchování údajů

  1. Správce uchovává
    • údaje nezbytné pro uzavření a plnění smlouvy a údaje zpracovávané pro analýzu údajů o chování návštěvníků webové stránky po dobu účinnosti smlouvy
    • údaje zpracovávané na základě souhlasu po dobu 10 let nebo do odvolání souhlasu
    • údaje zpracovávané pro ochranu právních nároků po dobu trvání promlčecí doby, včetně doby pokrývající její případné stavení či přerušení, typicky však ne déle než 16 let po ukončení účinnosti smlouvy
    • údaje zpracovávané pro plnění příslušných zákonných povinností po dobu trvání příslušné povinnosti
  2. Pokud je zahájeno před uplynutím jakékoli z výše uvedených lhůt soudní, trestněprávní, správní či jiné obdobné řízení, zpracovává správce osobní údaje po celou dobu trvání takových řízení a zbývající část promlčecí doby po jejich skončení.
  3. Po uplynutí doby uchovávání osobních údajů správce osobní údaje vymaže.

VI.    Příjemci osobních údajů

  1. Příjemci osobních údajů jsou následující osoby
    • Osoby podílející se na dodání produktu a realizaci plateb
    • Osoby zajišťující marketingové služby
    • Poskytovatelé technické infrastruktury
  2. Správce nemá v úmyslu předat osobní údaje do třetí země (do země mimo EU) nebo mezinárodní organizaci.
  3. V případě, že by Správce převáděl obchodní nebo jinou činnost jako celek nebo i její část na jinou osobu (včetně postoupení smluv), pak by součástí takového převodu byly i osobní údaje, které se této činnosti týkají. Pro tyto účely mohou být informace (včetně osobních údajů) týkající se činnosti správce sdíleny s ostatními stranami tak, aby bylo možné zhodnotit a uzavřít daný obchod.

VII.   Vaše práva

  1. Za podmínek stanovených v GDPR máte
    • právo na přístup ke svým osobním údajům dle čl. 15 GDPR
    • právo opravu osobních údajů dle čl. 16 GDPR, popřípadě omezení zpracování dle čl. 18 GDPR
    • právo na výmaz osobních údajů dle čl. 17 GDPR
    • právo vznést námitku proti zpracování dle čl. 21 GDPR
    • právo na přenositelnost údajů dle čl. 20 GDPR
    • právo odvolat souhlas se zpracováním dle čl. 7 GDPR
  2. Dále máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů v případě, že se domníváte, že bylo porušeno Vaše právo na ochranu osobních údajů.
  3. Ve všech záležitostech souvisejících se zpracováním Vašich osobních údajů, ať již jde o dotaz, uplatnění práva, podání stížnosti či cokoliv jiného, se na nás můžete obracet prostřednictvím následujících kontaktů:
    • Email: digital@kviff.com
    • Doručovací adresa: KVIFF GROUP, Panská 892/1, Nové Město, 110 00 Praha 1

VIII.   Podmínky zabezpečení osobních údajů

  1. Správce prohlašuje, že přijal veškerá vhodná technická a organizační opatření k zabezpečení osobních údajů.
  2. Správce přijal vhodná technická opatření k zabezpečení datových úložišť a úložišť osobních údajů v listinné podobě.
  3. Správce prohlašuje, že k osobním údajům mají přístup pouze jím pověřené osoby.

IX.    Závěrečná ustanovení

  1. Správce si vyhrazuje právo kdykoli změnit tyto zásady.
  2. Tyto zásady jsou platné a účinné od 1. 10. 2022.

Save settings
Cookies settings