Variace 2026 / 27.–28. 11. 2026 / Karlovy Vary

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
Česká filharmonie

↓

Děkujeme za krásné Variace 2025 a těšíme se na šestém ročníku
27. – 28. listopadu 2026.

Spojení dvou významných kulturních institucí, Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary a České filharmonie, nabízí oživení města Karlovy Vary a unikátní kulturní program snoubící filmové projekce a koncerty vážné hudby.

Program a vstupenky

Dvoudenní program nabídne nejen exkluzivní filmové předpremiéry, ale i sérii komorních koncertů na netradičních místech po městě. Letošními dějišti těchto koncertů budou Vřídelní kolonáda, Zanderův sál v Císařských lázních a poprvé také Poštovní dvůr.

Pá 21. 11. 2025 / 16:30

Zanderův sál (Císařské lázně)

ČRo Vltava: Akcent LIVE se Sašou Michailidisem

Živě z Variací proběhne vysílání pořadu Akcent ČRo Vltava. Moderátor Saša Michailidis se svými hosty probere, jak se vytváří obraz české kultury v zahraničí. Vstup pro veřejnost je zdarma.

Pá 21. 11. 2025 / 17:00

Zanderův sál (Císařské lázně)

Dechové ozvěny klasiky

Ondřej Vrabec, sólový hornista České filharmonie a šéfdirigent Karlovarského symfonického orchestru, přivádí na pódium dechové okteto složené z členů obou těles. V programu zazní Hummel, Beethoven a Prokofjev. Vstup je zdarma.

Pá 21. 11. 2025 / 20:00

Karlovarské městské divadlo

Variace mezi filmem a hudbou

Exkluzivní program České filharmonie pod taktovkou americké dirigentské hvězdy Keitha Lockharta. Koncertní mistr Jiří Vodička zde přednese Korngoldův houslový koncert D dur, zazní ale také Mozartova Symfonie č. 25 g moll, Adagio z Janáčkovy Idyly či orchestrální suita Williama Waltona.

So 22. 11. 2025 / 11:00

Císařské lázně

Father Mother Sister Brother

Jim Jarmusch přichází s filmem oceněným na letošních Benátkách. V triu jemně humorných epizod o rodinných vztazích excelují Tom Waits, Adam Driver, Vicky Krieps nebo Cate Blanchett.

So 22. 11. 2025 / 14:00

Vřídelní kolonáda

Jan Mráček a hudební romantici

Sólový mistr, houslista, Jan Mráček se představí v doprovodu smyčcového komorního orchestru složeného z členů České filharmonie a Karlovarského symfonického orchestru. Na programu zazní Schubertovo Rondo A dur a Bartholdyho koncert pro housle a smyčcový orchestr d moll. Vstup je zdarma.

So 22. 11. 2025 / 15:00

Císařské lázně

Nová vlna

Richard Linklater vzdává poctu Jean-Lucu Godardovi a francouzské nové vlně. Hraný film o natáčení, kráse Jean Seberg a jedinečném elánu Jeana-Paula Belmonda byl letos uveden v Cannes.

So 22. 11. 2025 / 16:30

Poštovní dvůr

Dvořák v Poštovním dvoře

Hudba Antonína Dvořáka se symbolicky vrací do Poštovního dvora, kde v roce 1894 zazněla evropská premiéra jeho Symfonie „Z Nového světa“. Zazní Largo z této slavné symfonie v podání Dechové noneta a Smyčcový kvartet F dur „Americký“ v podání smyčcového kvarteta České filharmonie. Vstup je zdarma.

So 22. 11. 2025 / 18:30

Císařské lázně

La Grazia

Nový film Paola Sorrentina o italském prezidentovi, jehož mandát se blíží ke konci. Na stole má dvě osobité žádosti o milost a návrh zákona o eutanazii. Toni Servillo za svou roli získal cenu pro nejlepšího herce na festivalu v Benátkách.

Pá 21. 11.

20:00

Karlovarské městské divadlo

Pá 21. 11. / 20:00 / Karlovarské městské divadlo

Hlavní koncert: Variace mezi filmem a hudbou

Exkluzivní program České filharmonie pod taktovkou americké dirigentské hvězdy Keitha Lockharta. Koncertní mistr Jiří Vodička zde přednese Korngoldův houslový koncert D dur, zazní ale také Mozartova Symfonie č. 25 g moll, Adagio z Janáčkovy Idyly či orchestrální suita Williama Waltona.

Ubytování na Variacích

Karlovy Vary nabízejí širokou škálu možností ubytování, od luxusních pětihvězdičkových hotelů až po útulné soukromé apartmány. Festival pro vás ve spolupráci s místní ubytovací agenturou zajišťuje komfortní servis při výběru a rezervaci ubytování.

V případě zájmu se obraťte na:

Mgr. Magdaléna Aronová
MA_Agency
info@maagency.cz
+420 608 335 956

Vážení přátelé,

již popáté se letos koná projekt Variace, který společně realizují Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary a Česká filharmonie.

Jak karlovarský festival, tak Česká filharmonie představují dvě tradiční kulturní značky s dlouholetou historií. A rovněž Karlovy Vary jsou symbolickou spojnicí hudby a filmu. V příštím roce uplyne osmdesát let od konání prvního filmového festivalu v Karlových Varech. Zároveň je město historicky spojeno s řadou hudebních velikánů, kteří zde nacházeli inspiraci.

Možnost přirozeného propojení dvou uměleckých oblastí – hudby a filmu nás přivedla k myšlence vytvořit projekt Variace, a rozšířit tak v Karlových Varech kulturní nabídku mimo hlavní sezonu.

Také v letošním roce nabídnou Variace mimořádný hudební a filmový program. V kinosále Císařských lázní představí atraktivní tituly, které vzbudily pozornost na mezinárodních filmových festivalech a které budou na Variacích uváděny v mimořádných předpremiérách.

Hudební program se odehraje v tradičních prostorech jako je Karlovarské městské divadlo, Vřídelní kolonáda nebo Zanderův sál Císařských lázní, ale nově i symbolicky v Poštovním dvoře, kde poprvé na českém i evropském území zazněla Dvořákova Symfonie „Z nového světa“.

Těší nás, že projekt Variace provází každoročně rostoucí zájem diváků. Věřím, že Variace 2025 budou jedinečným oživením kulturního podzimu, jak pro obyvatele Karlových Varů a zdejšího regionu, tak pro jeho návštěvníky.

Kryštof Mucha

Výkonný ředitel MFF Karlovy Vary

Vážení posluchači,

mám radost, že se po roce znovu setkáváme v Karlových Varech u příležitosti dalšího ročníku Variací. Tento projekt, který vznikl ve spolupráci České filharmonie a Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary, se za pět let své existence stal krásnou tradicí.

Letošní ročník nese téma hudby a filmu doslova v každém taktu. Americký dirigent Keith Lockhart, zkušený interpret filmové i muzikálové hudby, sestavil program z děl, která proslula i díky velkým filmovým příběhům – od Amadea přes Il Boema až po Nesnesitelnou lehkost bytí. V dalších koncertech se představí komorní soubory České filharmonie, které i letos vystoupí po boku svých kolegů z Karlovarského symfonického orchestru. Jejich společné muzicírování přináší energii i radost, která k Variacím neodmyslitelně patří.

Nebude chybět ani hudba Antonína Dvořáka, která se do Karlových Varů symbolicky vrací – právě zde totiž jeho Novosvětská zazněla poprvé na evropském kontinentu. Dvořákův svět, plný melodické krásy, otevřenosti a lidskosti, přináší do letošních Variací dotek domova a tradice.

Přeji vám, aby i tentokrát byly Variace chvílí setkání s hudbou, která těší a inspiruje.

S úctou